Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | thæth ær lika at honwm swidhir som vndhir mighir
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
thæth
ær (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) at honwm swidhir
som (=såsom) vndhir mighir
Översatt till rövarspråket:
tothohætothoh æror lolikoka atot hohononwowmom soswowidodhohiror sosomom vovnondodhohiror momigoghohiror
|
| Baklänges:
rihgim rihdnv mos rihdiws mwnoh ta akil r¦Ã ht¦Ãht.
|
|
SMS-svenska:
thæth ær lika at honwm swidhir som vndhir mighir
|
Liknande ordspråk:
honwm træghar thæth han lewir som ræknar thæth han æthir
|
thæth kombir ok op vndhir snio fiælas
|
thæth skal een knekehalz koma i hugh at gaseen lutir vndhir væg
|
man faar, ok redho i handom thæth ær ey lika
|
thu kastar ey æplæt swa langth fra træth | thæth kænnis æ hwadhan thæth ær komith
|