Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | jak ær i hughin gladh tha hawir pæninga i min pung
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
jak
ær (=befinner sig, vara) i hughin gladh tha hawir pæninga i
min (=uttryck) pung (=påse, könssäck, säck, börs)
Översatt till rövarspråket:
jojakok æror i hohugoghohinon gogloladodhoh tothoha hohawowiror popænoninongoga i mominon popunongog
|
| Baklänges:
gnup nim i agnin¦Ãp riwah aht hdalg nihguh i r¦Ã kaj.
|
|
SMS-svenska:
jak ær i hughin gladh tha hawir pæninga i min pung
|
Liknande ordspråk:
thæn hawir faa wini som hawir manga grøna graua
|
hawir jak pæning i punge tha hawir jak math in mwnne
|
hawir jak paning i punge tha hawir jak math i munne
|
skogh hawir øron ok mark hawir øghon
|
hawir jak pæning i punge tha hawir jak math in munne
|