Ordspråk från Sverige

När det regnar välling har den fattige ingen sked. Fattig eller Rik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det regnar välling (=barnvälling) har den fattige ingen sked.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror dodetot roregognonaror vovälollolinongog hoharor dodenon fofatottotigoge inongogenon soskokedod.

Baklänges:  deks negni egittaf ned rah gnill¤Ãv ranger ted r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR Dt regnar välling har d1 fattiG ing1 sked.

---

Liknande ordspråk:

När det regnar gryngröt har dåren ingen sked.

Når det regner med grød, har tåben ingen ske.

När det regnar ordnar har den fattige ingen frack.

När det regnar guldmynt från himmelen, har den fattige paraply.

Regnar det på sjusovardagen, så regnar det i sju veckor.

Faller det regn på syvsoverdagen, regner det i syv uker.

Det regnar på den gode och det regnar på den onde, dock långt mera på den gode, ty - den onde själ hans paraply. Charles Bowen (1855-1894) Ondska och Elakhet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!