Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | hwat giwir jak vm at hundin gøør ok bithir han mik ey
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
hwat giwir jak vm at hundin gøør
ok (=acceptabelt, skaplig, okej) bithir han mik ey
Översatt till rövarspråket:
hohwowatot gogiwowiror jojakok vovmom atot hohunondodinon gogøøror okok bobitothohiror hohanon momikok ey
|
| Baklänges:
ye kim nah rihtib ko r¸Ã¸Ãg nidnuh ta mv kaj riwig tawh.
|
|
SMS-svenska:
hwat giwir jak vm at hundin gøør ok bithir han mik ey
|
Liknande ordspråk:
for wil jak æta hundin æn han æthir mik
|
flykkit hænghir ey swa høght at hundin væntir sik ey benith
|
hundin skal thiæna hærran ok katthin frwnne
|
flykkit hængir ey swa hogth æ vænthir hundin sik beenith
|
thunga ær ey been tho at hon bithir vm been
|