Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | thu skalt ey bæra swik mædh thik til thorgs
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
thu skalt ey
bæra (=frambringa, kånka) swik mædh thik til thorgs
Översatt till rövarspråket:
tothohu soskokaloltot ey bobærora soswowikok momædodhoh tothohikok totilol tothohororgogsos
|
| Baklänges:
sgroht lit kiht hd¦Ãm kiws ar¦Ãb ye tlaks uht.
|
|
SMS-svenska:
thu skalt ey bæra swik mædh thik til thorgs
|
Liknande ordspråk:
thu skalt stundom koma mædh tiwgho ok ey altidh mædh riwo
|
thu skalt ey kiwa mædh thinom foghøta ok mædh thin præst
|
klappar thu bondan tha nappar han thik slaar thu honum tha smør han thik
|
dragh hællir sompt mædh manan æn mædh stiærnom
|
een skæppa mædh wænto ær ey hand ful mædh wisso
|