Bill Watterson Bill Watterson föddes den 5 juli 1958 - of the comic strip Calvin & Hobbes, b. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag brukade göra originella snömän, men det tog tid och var hårt arbete. Så jag sa, sjutton också, det här är ju tokigt! Nu producerar jag grova imitationer av vad som redan är populärt! Det tar ingen tid eller tanke, och de flesta bryr sig inte om skillnaden ändå! Och vad tjänar originalitet till om man inte kan massproducera det?  I used to make original snowmen, but it was time consuming, hard work. So I said, heck, this is crazy! Now I crank out crude imitations of what's already popular! It takes no time or thought, and most people don't care about the difference, anyway! And what good is originality if you can't crank it out? Orginalitet och Orginal

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag brukade göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) originella snömän, men (=ändock, skada) det tog tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) hårt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Så (=odla, plantera) jag sa, sjutton också, (=även, likaså) det här är (=befinner sig, vara) ju tokigt! Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) producerar jag grova imitationer av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) som (=såsom) redan är (=befinner sig, vara) populärt! Det tar ingen tid (=skede, tidrymd) eller (=alternativt) tanke, (=infall, idé, fundering) och (=et, samt) de (=dom) flesta bryr sig inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) skillnaden ändå! Och (=et, samt) vad (=hur sa) tjänar originalitet till (=åt, mot) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) massproducera det?

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog bobrorukokadode gogörora ororigoginonelollola sosnonömomänon, momenon dodetot totogog totidod ocochoh vovaror hohårortot arorbobetote. Soså jojagog sosa, sosjojutottotonon ocockoksoså, dodetot hohäror äror joju totokokigogtot! Nonu poprorododucoceroraror jojagog gogrorovova imomitotatotiononeror avov vovadod sosomom roredodanon äror popopopulolärortot! Dodetot totaror inongogenon totidod elolloleror totanonkoke, ocochoh dode foflolesostota bobroryror sosigog inontote omom soskokilollolnonadodenon änondodå! Ocochoh vovadod totjojänonaror ororigoginonalolitotetot totilollol omom momanon inontote kokanon momasossospoprorododucocerora dodetot?

Baklänges:  ted arecudorpssam nak etni nam mo llit tetilanigiro ran��jt dav hcO !��dn�� nedanlliks mo etni gis ryrb atself ed hco ,eknat relle dit negni rat teD !tr��lupop r�� nader mos dav va renoitatimi avorg gaj rarecudorp uN !tgikot uj r�� r��h ted ,��skco nottujs ,as gaj ��S .etebra tr��h rav hco dit got ted nem ,n��m��ns allenigiro ar��g edakurb gaJ?

SMS-svenska:

jag brukaD göra originLa snömN,m1 Dt tog tid & var Hrt arBT.så jag sa,7tton ocxå,Dt hR R ju tokigt!nu produCrar jag grova imita10nR av vad som redan R populRt!Dt tar ing1 tid LR tanke,& D flSta bryr sig inT om skillnad1 Ndå!& vad tjNar originaliTt till om man inT kan massproduCra Dt?

---

Liknande ordspråk:

Det finns företag som producerar den här lustgasen, som egentligen är till för att göra sprutgrädde med, och tjänar grova pengar på att sälja den, och då är de rimligen medvetna om att lustgasen används till missbruk och inte till grädde. Det här är ”big business” och behöver regleras. (8 jul 2022, i en video där han förklarar hur lustgasförsäljningen bör regleras i samband med diskussionen om att införa en åldersgräns.)

Om det är ett fint hotell eller vandrarhem spelar ingen roll egentligen. Jag brukar säga att vägglusen är en demokratisk insekt. De bryr sig inte om vad du tjänar eller om det är fint eller inte. Utan har du otur kan du få vägglöss. (10 dec 2024, när han förklarade att vägglöss finns överallt oavsett hotellstandard.)

De flesta restauranger följer reglerna och håller avståndet. Men det finns också de som inte gör det, som inte förstått eller bryr sig om allvaret, och då måste vi ta till med hårdhandskarna. (11 apr 2020, intervju med SVT:s inrikespolitiske kommentator Mats Knutson i lördagens Helgstudion)

I april 2019 fick vi ett mejl av Premier League där de bad oss att respektera vinteruppehållet och inte organisera några träningsmatcher eller tävlingsmatcher. Jag berättade för laget redan för två veckor sedan att vi kommer ha uppehåll och vi kommer inte vara tillgängliga. Så det innebär att vi inte kommer spela. Det kommer bli ungdomarna som får spela den matchen, för de kan inte behandla oss som att ingen bryr sig. Jag vet att det inte kommer vara populärt, men det är så jag ser det. Vi kommer respektera vinteruppehållet. Vi kommer inte spela och jag kommer inte heller vara där. (27 jan 2020, när Jürgen Klopp berättar till nyhetsbyrån AP om beslutet att skicka ungdomslaget till FA-cupmötet mot Shrewsbury.)

Det är jätteskönt. Förra året var det många som sade ”han gör inga mål”. Jag fattar det, en vanlig supporter ser mål och assist och som anfallare är det ditt jobb att göra målpoäng. Men lagkamrater och tränarteam ser också jobbet du gör för laget, speciellt det utan boll. – Så det var väldigt viktig för mig när Rikard (Norling) sade till mig att han inte bryr sig så mycket om jag gör mål eller inte, det är mer jobbet jag gör för laget som räknas. Det gav mig självförtroende. Så nu ger jag tillbaka till laget, både jobbar hårt och gör mål, det är bra. (8 jul 2019, när han talar om sin position och roll i laget)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!