Fornsvenskt ordspråk | |
Fornsvenskt ordspråk - 1375-1525. Dessa ordspråk kan vara svåra att förstå, eftersom de är skrivna på mycket gammal svenska. Mer information hittar du i den
Fornsvenska textbanken.
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | man spør hwru folk skils ok ey huru thæth saman kombir
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
man (=idiot, kille, karl) spør hwru
folk (=människor) skils
ok (=acceptabelt, skaplig, okej) ey huru thæth saman kombir
Översatt till rövarspråket:
momanon sospopøror hohwowroru fofololkok soskokilolsos okok ey hohuroru tothohætothoh sosamomanon kokomombobiror
|
| Baklänges:
ribmok namas ht¦Ãht uruh ye ko sliks klof urwh r¸Ãps nam.
|
|
SMS-svenska:
man spør hwru folk skils ok ey huru thæth saman kombir
|
Liknande ordspråk:
thæth kombir ey alt helbroghdhe aff wlffs mwn som thær kombir i
|
thæn rike spør hwru thæn fateghe sik nærær
|
æ kombir winthir ok spør hwat somaar hawir affla
|
thæth thiwthir alt aff wlffwe kombir
|
thæth ær alt goth aff korne kombir
|