Bibelen

Håll dig undan en annan mans fru, kom inte nära hennes dörr.  Hold deg unna annen manns kone, kom ikke nær hennes dør. Otrohet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Håll (=väderstreck, riktning) dig (=dej) undan (=bort) en (=någon) annan mans fru, (=hustru, frugan, maka) kom inte (=ej, icke) nära (=tätt) hennes dörr. (=ingång, port)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohålollol dodigog unondodanon enon anonnonanon momanonsos fofroru, kokomom inontote nonärora hohenonnonesos dodörorror.

Baklänges:  Rröd senneh arän etni mok ,urf snam nanna ne nadnu gid llåH.

SMS-svenska:

Hll dig undan 1 annan mans fru,kom inT nRa h1nS dörr.

---

Liknande ordspråk:

När en kvinna i protest lägger av sin mans efternamn och bär sitt eget lurar hon sig själv, för flicknamnet är ju också en mans namn, hennes fars.

De är inte aggressiva av naturen, så för det mesta springer de undan när de får syn på dig. Men om man skulle komma emellan en ko och hennes kalv, då gäller det att försöka backa undan. (17 okt 2016, när han ger råd om hur man ska bete sig om man möter en vild älg i skogen.)

En mans snedsteg är en annan mans kvinna.

Én manns sidesprang er en annen manns kone.

Döden är en svart kamel, som knäböjer vid var mans dörr.

Så det finns många sådana mekanismer och jag stänger inte någon dörr för att se över dem. Men det viktigaste nu är att inflationen kan sjunka undan så att vi inte får den här formen av ryckighet. (25 dec 2023, när han talade om indexeringar och betonade vikten av att få ner inflationen för att undvika ojämnheter.)

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!