Ukjent

Det bästa sättet att vänja sig att tycka om det arbete vi har, är att föreställa sig hur livet hade varit utan.  Den beste mÃ¥ten vi kan venne oss til Ã¥ like det arbeidet vi har pÃ¥, er Ã¥ forestille oss hvordan livet ville arte seg uten. Arbete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bästa sättet att vänja sig att tycka (=mena, anse, åsikt) om (=runt, ifall, försåvitt) det arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) vi har, är (=befinner sig, vara) att föreställa (=visualisera) sig hur (=hurdan) livet hade varit utan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobäsostota sosätottotetot atottot vovänonjoja sosigog atottot totycockoka omom dodetot arorbobetote vovi hoharor, äror atottot foföroresostotälollola sosigog hohuror lolivovetot hohadode vovaroritot utotanon.

Baklänges:  natu tirav edah tevil ruh gis all¤Ãtser¶Ãf tta r¤Ã ,rah iv etebra ted mo akcyt tta gis ajn¤Ãv tta tett¤Ãs ats¤Ãb teD.

SMS-svenska:

Dt bästa sätTt att vNja sig att tycka om Dt arBT vi har,R att förStälla sig hur liVt haD varit utan.

---

Liknande ordspråk:

Det bästa sättet vi kan vänja oss vid att tycka om det arbete vi har är att föreställa oss hur livet skulle se ut utan.

Den beste måten vi kan venne oss til å like det arbeidet vi har, er å forestille oss hvordan livet ville arte seg uten.

Man gripas ibland av att tycka att det hade varit bra om Noa och hans inbjudna hade kommit för sent till arken.  Man griber sig af og til i at mene, at det ville have været godt, hvis Noah og hans indbudte var kommet for sent til arken Mark Twain (1835-1910) Livet

Utan arbete förmultnar livet. Men i själslöst arbete stelnar livet och dör.  Uten arbeid rÃ¥tner livet bort. Men i sjelløst arbeid stivner livet til og dør. Albert Camus (1913-1960) Arbete

Ungdomen hade varit en idealtillstånd om den hade kommit till senare i livet.

Ungdommen hadde vært en idealtilstand om den bare hadde kommet litt senere i livet.

Livet är ett spel med eländiga odds. Om det hade varit en vadslagning hade du inte gÃ¥tt med pÃ¥ det.  Livet er et spill med elendige odds. Hvis det var et veddemÃ¥l, ville du ikke gÃ¥ med pÃ¥ det. Tom Stoppard (1937-) Livet är

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!