Bjornstjerne Bjornson Bjornstjerne Bjornson föddes 1832 och dog 1910 - norsk dikter Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I valet mellan falska vänner och öppna fiender har jag alltid föredragit de senare.  I valg mellom falske venner og Ã¥pne fiender har jeg alltid foretrukket det siste. Fiender

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I valet mellan falska vänner och (=et, samt) öppna (=vidga) fiender har jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) föredragit de (=dom) senare.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I vovaloletot momelollolanon fofalolsoskoka vovänonnoneror ocochoh öpoppopnona fofienondoderor hoharor jojagog alolloltotidod foföroredodroragogitot dode sosenonarore.

Baklänges:  eranes ed tigarder¶Ãf ditlla gaj rah redneif anpp¶Ã hco renn¤Ãv akslaf nallem telav I.

SMS-svenska:

i valet mLan falska vNnR & öppna fi1Dr har jag alltid föredragit D s1are.

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid föredragit öppna fiender framför falska vänner.  I valg mellom falske venner og Ã¥pne fiender har jeg alltid foretrukket de siste. Bjørnstjerne Bjørnson Fiender

Det är bättre med sanna fiender än med falska vänner.

Hemmelig hat er verre enn synlig fiendskap.

Jag väljer mina vänner efter utseende, mina bekanta efter karaktär och mina fiender efter deras förstÃ¥nd. Man kan aldrig vara nog försiktig i valet av sina fiender.  Jeg velger mine venner etter deres utseende, mine bekjente etter deres karakter og mine fiender etter deres forstand. Man kan aldri være forsiktig nok i valget av sine fiender. Oscar Wilde (1854-1900) Fiender

Jag väljer mina vänner efter deras utseende, mina bekanta efter deras karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara omsorgsfull nog i valet av sina fiender. Oscar Wilde (1854-1900) Vänner och Ovänner

Bästa vänner är som diamanter, värdefulla och sällsynta. Falska vänner är som löv, finns överallt.  Best friends are like diamonds, precious and rare. False friends are like leaves, found everywhere. Eleanor Roosevelt (1884-1962) Bästa vänner

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!