Dansk Ordtak

Man ligger i hö och drömmer om halm.  Man ligger i høy og drømmer om halm. Drömmar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ligger i hö och (=et, samt) drömmer om (=runt, ifall, försåvitt) halm.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon loligoggogeror i hohö ocochoh dodrorömommomeror omom hohalolmom.

Baklänges:  mlah mo remm¶Ãrd hco ¶Ãh i reggil naM.

SMS-svenska:

man ligGr i hö & drömmR om halm.

---

Liknande ordspråk:

Du ligger och drömmer något som inte är sant!sa maken-frun berättade vad hon hade drömt.

Du ligger og drømmer noe som ikke er sant! sa mannen - kona fortalte hva hun hadde drømt.

Den som drömmer när han är vaken får vetskap om tusen ting, som den som bara drömmer medan han sover aldrig upptäcker.

Den som drömmer på dagen vet mycket som undgår den som bara drömmer på natten. Edgar Allan Poe (1809-1849) Drömmar

Det som ligger framför oss och det som ligger bakom oss är ingenting i jämförelse med det som ligger inom oss.  Hvad der ligger foran os og hvad der ligger bag os, er for intet at regne mod det, der ligger indeni os. Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

Det som ligger bakom oss och det som ligger framför oss är bagateller i jämförelse med det som ligger inom oss. Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!