Dansk Ordtak

Kärleken är som en duva. Håller man den för hårt, kvävs den. Om man håller den för löst, flyger den sin väg.  Kjærligheten er som en due. Holder man den for hardt, blir den kvalt. Holder man den for løst, flyr den sin vei. Kärlek - är som

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) duva. Håller man (=idiot, kille, karl) den för (=ty, förut, stäv) hårt, kvävs den. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) håller den för (=ty, förut, stäv) löst, (=vagt) flyger den sin väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokärorlolekokenon äror sosomom enon doduvova. Hohålolloleror momanon dodenon foföror hohårortot, kokvovävovsos dodenon. Omom momanon hohålolloleror dodenon foföror lolösostot, foflolygogeror dodenon sosinon vovägog.

Baklänges:   .g��v nis ned regylf ,ts��l r��f ned rell��h nam mO .ned sv��vk ,tr��h r��f ned nam rell��H .avud ne mos r�� nekelr��K.

SMS-svenska:

kRlek1 R som 1 duva.HllR man d1 för Hrt,kvävs d1.om man HllR d1 för löst,flyGr d1 sin väg.

---

Liknande ordspråk:

Den som håller hårt i sitt eget synsätt får få sympatisörer.  One who is too insistent on his own views, finds few to agree with him. Lao-Tse (604 f.Kr.-531 f.Kr.)

Jag håller hårt på mina principer och om dom inte passar er så har jag andra. Groucho Marx (1890-1977) Etik och Moral

Jag håller varken på ryssarna eller amerikanarna, jag håller på barnen.

Det är tur att piloter inte flyger på samma sätt som många håller tal: de startar i medvind, sicksackar sig fram och landar tvärt när tanken är tom.

- Vad håller du på med? - Jag håller på med ett självporträtt. - Har du inte ritat av dig det än?

Det är julafton om 273 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!