Ernst von Feuchtersleben

Inget här i världen gör en sÃ¥ gammal som fruktan över att bli det.  Intet her i verden gjør en sÃ¥ gammel som frykten for Ã¥ bli det. Ã…lder - ung och gammal

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) här i världen (=jorden) gör (=utför) en (=någon) så (=odla, plantera) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) som (=såsom) fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att bli (=bliva) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogetot hohäror i vovärorloldodenon gogöror enon sosÃ¥ gogamommomalol sosomom fofrorukoktotanon övoveror atottot bobloli dodetot.

Baklänges:  ted ilb tta rev¶Ã natkurf mos lammag ¥Ãs ne r¶Ãg nedlr¤Ãv i r¤Ãh tegnI.

SMS-svenska:

inGt hR i vRld1 gör 1 så gammal som fruktan övR att bli Dt.

---

Liknande ordspråk:

Inget här i världen gör en så gammal som den ständiga frukten att bli det.

Intet her i verden gjør en så gammel som den stadige frykt for å bli det.

Fruktan har ett syfte men feghet har inget.  Fear has its use but cowardice has none. Mahatma Gandhi (1869-1948) Feghet

Mod är inget annat än fruktan som man inte visar.

vi har inget att frukta förutom fruktan själv  Vi har ikke annet Ã¥ frykte enn frykten selv. Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Fruktan

Patriotism är inget annat än en känsla av välfärd och fruktan för att den kan gå om intet.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!