François de la Rochefoucauld François de la Rochefoucauld föddes den 15 september 1613 och dog den 17 mars 1680 - fransk hertig, aforismförfattare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om vi själva vore utan fel, skulle vi inte pÃ¥ lÃ¥ngt när haft sÃ¥ stort nöje av att lägga märke till andras.  Hvis vi selv var uten feil, ville vi ikke pÃ¥ langt nær hatt sÃ¥ stor fornøyelse av Ã¥ legge merke til andres. Fel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi själva vore utan fel, (=brist) skulle vi inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) långt (=fjärran) när haft så (=odla, plantera) stort nöje (=fröjd, underhållning) av (=avbruten, från, bruten) att lägga (=placera) märke (=avtryck, spår, tecken, logotyp, etikett, skylt, sort, stämpel, prick, fabrikat, beteckning, emblem) till (=åt, mot) andras.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom vovi sosjojälolvova vovorore utotanon fofelol, soskokulollole vovi inontote popÃ¥ lolÃ¥nongogtot nonäror hohafoftot sosÃ¥ sostotorortot nonöjoje avov atottot lolägoggoga momärorkoke totilollol anondodrorasos.

Baklänges:  sardna llit ekr¤Ãm agg¤Ãl tta va ej¶Ãn trots ¥Ãs tfah r¤Ãn tgn¥Ãl ¥Ãp etni iv elluks ,lef natu erov avl¤Ãjs iv mO.

SMS-svenska:

om vi själva vore utan fL,sQlle vi inT på långt nR haft så stort nöje av att lägga mRke till andras.

---

Liknande ordspråk:

Om man inte själv hade fel, skulle man inte hitta sÃ¥ stor glädje i att lägga märke till andras.  Hvis man ikke selv havde fejl, ville man ikke finde sÃ¥ stor fornøjelse i at lægge mærke til andres. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Fel

Tolerans är att ursäkta andras fel. Takt är att inte lägga märke till dem. Arthur Schnitzler (1862-1931) Tolerans

Om vi inte själva hade våra fel så skulle vi inte ha så stort nöje att märka dem hos andra. François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Om vi inte själva hade våra fel skulle vi inte ha så stort nöje av att märka dem hos andra. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Rätt och Fel

En man som älskar en kvinna lägger inte märke till hennes kläder utan till henne själv. Om han börjar lägga märke till hennes kläder har hans kärlek redan avtagit. Henry Miller (1891-1980) Manligt och Män

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!