Gammelt Ordtak

Skomakarens gumma och smedens häst är de som har sämst skor.  Skomakerens kjerring og smedens hest er som regel dårligst skodd. Arbete

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skomakarens gumma (=tant) och (=et, samt) smedens häst (=märr, havremoppe, fåle) är (=befinner sig, vara) de (=dom) som (=såsom) har sämst skor.

---

Översatt till rövarspråket:  Soskokomomakokarorenonsos gogumommoma ocochoh sosmomedodenonsos hohäsostot äror dode sosomom hoharor sosämomsostot soskokoror.

Baklänges:  Roks tsmäs rah mos ed rä tsäh snedems hco ammug snerakamokS.

SMS-svenska:

skomakar1s gumma & smed1s häst R D som har sämst skor.

---

Liknande ordspråk:

Skomakarens fru och smedens häst får inga nya skor.

Skomakarens hustru och smedens häst har de sämsta skorna.

Skomagerens kone og smedens hest har de dårligste sko.

Skara är totalt under isen. Alla utredningar som har gjorts ligger vi sämst till i hela länet. Vi är sämst på företagsbarometern, flest uteliggare, sämst inom skola och kriminalitet. (27 jan 2018, när Bert Karlsson talade till SVT Nyheter Väst om varför han ger sig in i lokalpolitiken i sin hemkommun.) Bert Karlsson (1945-) Skara

Det finns inga Reebok-löpare som springer i Reebok-skor. Utan de som kanske får fem till möjligtvis tio gånger så mycket betalt som mig borta i USA, de har tillåtelse att springa i Nike-skor, och gör det i varenda tävling. Och jag hade 2019 sprungit 50 lopp i Reebok-skor, och det där var min första tävling i Nike-skor. (14 jul 2021, när han diskuterade varför han valde att springa i Nike-skor istället för Reebok-skor och kontraktets upplösning)

Hon har sina limskor och limskon kom av. Hovslagaren är i Wellington i Amerika. Så hon fick besiktigas utan skor. Det är en ny regel för i år. Att om du besiktigar utan skor så måste du tävla utan skor, säger hon. (26 jan 2025, vid en intervju inför hästtävlingen i Amsterdam där hon berättar om att hennes häst kommer tävla utan skor på grund av en ny regel och hovslagarens frånvaro.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!