Guy de Maupassant Guy de Maupassant föddes den 5 augusti 1850 och dog den 7 juli 1893 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När det gäller kärleken är det lättare att göra avkall pÃ¥ en känsla än pÃ¥ en vana  NÃ¥r det gjelder kjærligheten er det lettere Ã¥ gi avkall pÃ¥ en følelse enn pÃ¥ en vane. Kärlek - början och slut

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det gäller kärleken är (=befinner sig, vara) det lättare att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) avkall på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) än på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror dodetot gogälolloleror kokärorlolekokenon äror dodetot lolätottotarore atottot gogörora avovkokalollol popÃ¥ enon kokänonsoslola änon popÃ¥ enon vovanona

Baklänges:  anav ne ¥Ãp n¤Ã alsn¤Ãk ne ¥Ãp llakva ar¶Ãg tta eratt¤Ãl ted r¤Ã nekelr¤Ãk rell¤Ãg ted r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR Dt gällR kRlek1 R Dt lättare att göra avkall på 1 kNsla N på 1 vana

---

Liknande ordspråk:

Vad kärleken angår är det lättare att göra avkall på en känsla än att lägga av en vana. Guy de Maupassant (1850-1893) Romantik

Författarnas enda uppgift är att göra det lättare för läsarna att njuta av livet eller lättare att kunna uthärda det.  Skribenternes eneste opgave er at gøre det lettere for læserne at nyde livet eller lettere at kunne udstÃ¥ det Samuel Johnson (1709-1784)

Det gäller att ha känsla för feeling! Göran Zachrisson Sport och Idrott

Hat är i motsats till kärleken en känsla som aldrig kan ifrÃ¥gasättas.  Hadet er modsat kærligheden en følelse, der aldrig kan drages i tvivl. Thorkild Hansen Hat

Jag tycker inte att kärleken har särskilt mycket med stearinljus och rosor att göra. Den har mer att göra med att man vill kärlek, att man satsar på den. Lägger ned tid, gör sig besvär.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!