Henrik Ibsen Henrik Ibsen föddes den 20 mars 1828 och dog den 23 maj 1906 - norsk författare och dramatiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ett hem är där det finns gott om plats för fem, fast det bland fiender känns trÃ¥ngt för tvÃ¥.  Et hjem er der hvor deilig rom for fem er, skjønt der blant fiender vel ble trangt for to. Hem

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett hem (=bo, bostad, hushåll, boning) är (=befinner sig, vara) där det finns gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) fem, fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) det bland fiender känns trångt för (=ty, förut, stäv) två. (=tvenne, par)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Etottot hohemom äror dodäror dodetot fofinonnonsos gogotottot omom poplolatotsos foföror fofemom, fofasostot dodetot boblolanondod fofienondoderor kokänonnonsos totrorÃ¥nongogtot foföror totvovÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãvt r¶Ãf tgn¥Ãrt snn¤Ãk redneif dnalb ted tsaf ,mef r¶Ãf stalp mo ttog snnif ted r¤Ãd r¤Ã meh ttE.

SMS-svenska:

ett hM R dR Dt finns gott om plats för 5,fast Dt bland fi1Dr kNns trångt för 2.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingenting som är sÃ¥ lyckligt och gott som detta: när en kvinna och en man delar samma livssyn och alltid hÃ¥ller ihop i hemmet. Det gör deras fiender rasande och deras vänner glada, men bara de själva vet vad det egentligen betyder.  Det finnes ingenting som er sÃ¥ lykkelig og godt som dette: nÃ¥r en kvinne og en mann deler samme livssyn og holder sammen i hjemmet. Det gjør deres fiender rasende og deres venner glade, men bare de selv vet hva det egentlig betyr. Homer J. Simpson (1955-) Samliv

Jag har alltid beundrat de som kan simma under vatten. Är det inte trångt där bland grus, dy och berg? Själv klarar jag av att simma i vattnet, ibland med hela kroppen under vattenytan. Pex Tufvesson (1974-) Vatten

Svartsjuka är att känna sig ensam bland leende fiender. Elizabeth Bowen (1899-1973) Svartsjuka

Det finns en avskedsstund, även när det inte finns nÃ¥gon specifik plats att gÃ¥ till.  Der er en afskedstime, selv nÃ¥r der ikke er noget bestemt sted at tage hen. Tennessee Williams (1911-1983) Förändring

Svartsjuka är inget annat än att känna sig ensam bland leende fiender. Elizabeth Bowen (1899-1973) Svartsjuka

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!