Gör inte idag det du kan göra i morgon, ty då kanske du slipper. Morgondagen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) inte (=ej, icke) idag det du (=ni) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i morgon, ty (=för, därför att) då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) du (=ni) slipper.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogöror inontote idodagog dodetot dodu kokanon gogörora i momororgogonon, toty dodÃ¥ kokanonsoskoke dodu soslolipoppoperor.

Baklänges:  reppils ud eksnak ¥Ãd yt ,nogrom i ar¶Ãg nak ud ted gadi etni r¶ÃG.

SMS-svenska:

gör inT idag Dt du kan göra i morgon,ty då kanske du slipPr.

---

Liknande ordspråk:

Gör sÃ¥ gott du kan idag. I morgon kan du kanske göra det ännu bättre.  Gjør sÃ¥ godt du kan i dag. I morgen kan du kanskje gjøre det enda bedre. Sir Isaac Newton (1642-1727) I gÃ¥r - i dag - i morgon

Skaffa dig förlåtelse idag, i morgon kanske du inte känner dig skyldig.

Ack, bara dÃ¥ren planerar idag, vad han skall göra i morgon. Morgondagen tillhör inte dig förrän den är lyckligt överstÃ¥nden.  Ak, kun dÃ¥ren beregner i dag, hvad han skal gøre i morgen. Morgendagen tilhører ikke dig, før den er lykkeligt overstÃ¥et. Sofokles

Uppskjut till i morgon vad du igår beslöt göra idag.

Arbeta medan det kallas idag, för du vet inte hur mycket du kommer att hindras imorgon. En idag är värd tvÃ¥ imorgnar; lämna aldrig det till imorgon som du kan göra idag.  Work while it is called today, for you know not how much you will be hindered tomorrow. One today is worth two tomorrow's; never leave that till tomorrow which you can do today. Benjamin Franklin (1706-1790) Jobb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!