Kinesisk Ordtak

Du kan lura dina chefer, men inte dina underordnade.  Du kan bedra dine overordnede, men ikke dine underordnede. Ledning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) kan (=har kunskap i) lura (=svindla, dupera, narra, snuva, blåsa, skinna, bedra, bedrägeri, förleda, bedraga) dina chefer, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) dina underordnade.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu kokanon lolurora dodinona cochohefoferor, momenon inontote dodinona unondoderororordodnonadode.

Baklänges:  edandrorednu anid etni nem ,refehc anid arul nak uD.

SMS-svenska:

du kan lura dina chFR,m1 inT dina unDrordnaD.

---

Liknande ordspråk:

Och nu, min son, älska dina släktingar och visa dig inte högfärdig mot dina landsmäns döttrar genom att inte vilja gifta dig med någon av dem.

Og nu, min dreng, elsk dine slægtninge, og vis dig ikke hovmodig over for dine landsmænds døtre ved ikke at ville gifte dig med nogen af dem. (Tobits Bog)

Förklara aldrig - dina vänner behöver inte det, och dina fiender tror dig ändå inte.  Forklar aldrig - dine venner behøver det ikke, og dine fjender vil ikke tro dig alligevel. Elbert Hubbard (1856-1915) Vänskap

Leder ska uttrycka vad hen/hon menar så att dina medarbetare, dina chefskollegor och dina överordnade vet var de har dig.

7a: Lederen skal give udtryk for, hvad han/hun mener således at dine medarbejdere, dine chefkolleger og dine overordnede ved, hvor de har dig.

Du bör förebrå dig dina misstag och begråta dina fel i din tankes kammare, inte på torgen. Dante Alighieri (1265-1321) Visdom

Du bör förebrå dig dina misstag och begråta dina fel i din tankes kammare, inte på torget.  Du bør bebrejde dine fejltagelser og begræde dine fejl i dine tankers kamre, ikke på torvet Dante Alighieri (1265-1321)

Det är julafton om 267 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!