Bridget Willard

Vi blir sÃ¥ fokuserade pÃ¥ att mikrohantera Gud och Hans rike sÃ¥ att vi glömmer att inse att Han är mer än kapabel att hantera saker själv!  We get so focused on micromanaging God and His Kingdom that we forget to realize that He is more than capable of handling things on His own! Förtroende

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi blir så (=odla, plantera) fokuserade på (=ettrig, kungen, villig) att mikrohantera Gud och (=et, samt) Hans rike (=imperium, välde, kungadöme, land, kungarike) så (=odla, plantera) att vi glömmer att inse (=förstå, fatta, begripa) att Han är (=befinner sig, vara) mer än kapabel (=kunnig) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) saker (=grej, föremål) själv!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi bobloliror sosÃ¥ fofokokusoseroradode popÃ¥ atottot momikokrorohohanontoterora Gogudod ocochoh Hohanonsos rorikoke sosÃ¥ atottot vovi goglolömommomeror atottot inonsose atottot Hohanon äror momeror änon kokapopabobelol atottot hohanontoterora sosakokeror sosjojälolvov!

Baklänges:  vl¤Ãjs rekas aretnah tta lebapak n¤Ã rem r¤Ã naH tta esni tta remm¶Ãlg iv tta ¥Ãs ekir snaH hco duG aretnahorkim tta ¥Ãp edaresukof ¥Ãs rilb iV!

SMS-svenska:

vi blir så foQCraD på att mikrohantRa gud & hans rike så att vi glömmR att inC att han R mR N kapaBl att hantRa sakR själv!

---

Liknande ordspråk:

Det finns bara 3 saker man behöver komma ihåg när man blir gammal. Den första är ansikten, den andra är namn, och den tredje glömmer man vanligtvis bort.

Det er kun 3 ting man behøver å huske når man blir gammel. Det første er ansikter, det andre er navn, og det tredje husker man som regel ikke.

Det behövs ingen större skarpsinnighet för att inse att när två människor slår sina kloka huvuden ihop så blir resultatet bättre än om de tänkt var och en för sig själv.

Der skal ikke stor skarpsindighet til for å innse, at når to mennesker drøfter en ting sammen, må der komme mer ut derav enn om hver tenkte alene for seg.

När kvinnor fyller trettio glömmer de sin Ã¥lder, men när de blir fyrtio glömmer de att de nÃ¥gonsin kommit ihÃ¥g den.  NÃ¥r kvinner blir tredve, glemmer de alderen; nÃ¥r de blir førti, glemmer de at den noen gang har husket den. Ninon de Lenclos (1620-1705) Ã…lder - antal Ã¥r

En pojke blir vuxen tre år innan hans föräldrar tror det och ungefär två år efter han tror det själv. Lewis B. Hershey (1893-1977) Åldrandet

Ålderdom: Först glömmer man namn, sedan glömmer man ansikten, så glömmer man att dra upp blixtlåset och till sist glömmer man att dra ner det.

Det är julafton om 262 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!