Manipurisk Ordtak

En katt kan inte vara stilla när grytan är i närheten  En katt kan ikke være stille når gryten er i nærheten. Katten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) när grytan är (=befinner sig, vara) i närheten

---

Översatt till rövarspråket:  Enon kokatottot kokanon inontote vovarora sostotilollola nonäror gogrorytotanon äror i nonärorhohetotenon

Baklänges:  Netehrän i rä natyrg rän allits arav etni nak ttak nE.

SMS-svenska:

1 katt kan inT vara stilla nR grytan R i nRhet1

---

Liknande ordspråk:

Var ska sleven vara om inte i grytan?

De ger en annan bild som jag inte riktigt blivit klar över men jag kan se att det finns utrymme för missförstånd och felaktigheter och att de har varit i närheten men det spelar ingen roll för vi ska inte vara i närheten. (18 mar 2021, när han pratar om att de personer som fört samtalen med Ulrika Olsson ger en annan bild.)

Många elever som ”skolkar” gör det i närheten av skolan tillsammans med sina kompisar, och när de pluggar hemifrån finns inte kompisarna i närheten så då kan de lika gärna vara med på lektionerna. (4 maj 2020, i Falkenberg när han talar om närvaron på gymnasieskolor under distansundervisning)

Teorem: en katt har nio svansar. Bevis: Ingen katt har åtta svansar. En katt har en svans mer än ingen katt. Sålunda: en katt har nio svansar.

Jag klarade inte av att vara stilla. (8 apr 2025, katarina Sundström Rask berättar om varför stickningen blev så viktig för henne, när hon drabbades av utbrändhet.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!