Sankt Hieronymus

När du tror att du ursäktar, anklagar du  Når du tror du unnskylder, anklager du. Ursäkt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När du (=ni) tror (=antagande, förmoda) att du (=ni) ursäktar, anklagar du (=ni)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodu totrororor atottot dodu urorsosäkoktotaror, anonkoklolagogaror dodu

Baklänges:  Ud ragalkna ,ratkäsru ud tta rort ud räN.

SMS-svenska:

nR du tror att du ursäktar,anklagar du

---

Liknande ordspråk:

Den som ursäktar sig anklagar sig.

Jag anklagar Nassar och jag anklagar också hela systemet som möjliggjorde hans övergrepp. (28 jun 2023, vid en hörning inför senaten där hon vittnade mot den tidigare landslagsläkaren Larry Nassar.)

Åh herregud. Anklagar du mig? Anklagar du mig för att ta emot pengar? (19 maj 2019, efter Manchester City vann FA-cupen mot Watford och frågades om separata betalningar från Abu Dhabi.)

Jag är trovärdig och jag säger sanningen, och jag tror att det är viktigt att människor förstår att ett offer, en person som anklagar, har betydelse. Och att det är tillräckligt för att förändra saker. (17 jan 2018, under en intervju i CBS morgontv-program This Morning! den 18 januari.)

Vi tror att det finns ett stort intresse från tv-tittarna att få höra det snarare än den ganska polariserade politiska debatten där politikerna anklagar varandra för att inte göra tillräckligt. (22 okt 2021, under en intervju om den kommande klimathearingen på SVT.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!