Spansk Ordtak

Den som ger grannens hund bröd mister brödet, men får inte hunden. Hunden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) ger grannens hund (=valp, jycke, byracka, vovve) bröd mister brödet, men (=ändock, skada) får inte (=ej, icke) hunden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom gogeror gogroranonnonenonsos hohunondod bobrorödod momisostoteror bobrorödodetot, momenon fofÃ¥ror inontote hohunondodenon.

Baklänges:  nednuh etni r¥Ãf nem ,ted¶Ãrb retsim d¶Ãrb dnuh snennarg reg mos neD.

SMS-svenska:

d1 som Gr grann1s hund bröd mistR bröDt,m1 får inT hund1.

---

Liknande ordspråk:

När man plockar upp en svältande hund och ger den mat så biter den inte. Det är den grundläggande skillnaden mellan hunden och människan. Mark Twain (1835-1910) Djur och Natur

Du kan säga vadsomhelst till en hund;och hunden ger dig en blick som säger "Du har helt rätt! Jag skulle inte ens tänkt på det!" Dave Berry (1941-) Skämt

Det är inte alltid jag som går ut med hunden. Vi turas om. Varannan gång går hunden ut med mig.

Vi vill bli lika rika som den amerikanske oljemiljardären som köpte ett barn åt sin hund, så hunden skulle ha någon att leka med.

Förr betydde en kompromiss att ett halvt bröd var bättre än inget bröd alls. Moderna statsmän tycks mena att ett halvt bröd är bättre än ett helt. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Avtal

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!