Svensk Ordtak

Det är inte kul att ta medicin, men det är bra medicin att ha kul.  Det er ikke morsomt å ta medisin, men det er god medisin å ha det morsomt. Medicin

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) medicin, (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) medicin (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) att ha (=äga) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote kokulol atottot tota momedodicocinon, momenon dodetot äror bobrora momedodicocinon atottot hoha kokulol.

Baklänges:   .luk ah tta nicidem arb rä ted nem ,nicidem at tta luk etni rä teD.

SMS-svenska:

Dt R inT Ql att ta medicin,m1 Dt R bra medicin att ha Ql.

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte haft delegering som man är tvungen att ha för att ge medicin. Men jag har gett medicin ändå. (4 apr 2019, intervju med SVT Nyheter Blekinge)

Det är ju inte det vi behöver. Det måste vara samma personer som ger medicin varje dag. I oktober höll Ludwig på att dö för att vi gjorde fel på en inställning av en medicin. Det är jätteallvarligt. (29 jan 2017, telefonsamtal med nyhetsmedia)

Antibiotikan han fick, den tog inte, då fick jag hämta ut en ny medicin. Man måste ha en sparbudget hemma för oförutsedda utgifter. Förut när jag var ensamstående så var det att jag fick jag välja, när min dotter fick urinvägsinfektion, betala min dotters medicin eller betala räkningarna. Och då valde jag faktiskt min dotters medicin. Då fick jag ringa och skjuta på en räkning. (23 okt 2014, när hon pratar om mediciner och ekonomiska val)

Om du framställer genmodifierad medicin, måste den testas noggrant. Så ska inte genmodifierad mat, även om vi äter mycket mer mat än medicin.

Hvis du fremstiller gensplejset medicin, så skal det testes på kryds og tværs. Det skal genmad ikke, selvom vi spiser langt mere mad end medicin.

Vi känner till och har kunnat konstatera att åratal utav besparingar och nedskärningar inte har varit medicin för Ericsson. Därför känns det konstigt att man fortsätter med samma medicin som nu riskerar att döda patienten. (21 sep 2016, när han blev frågad om Ericssons planer på att lägga ned all tillverkning i Sverige)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!