Tove Ditlevsen Tove Ditlevsen föddes 1917 och dog 1976 - dansk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vad skall vÃ¥rt hjärta med sanningen, det gÃ¥r i alla fall sina egna vägar, ensamt famlande efter det obegripliga  Hva skal vÃ¥rt hjerte med sannheten, det gÃ¥r likevel sine egne veier i ensom famlen etter det ubegripelige. Sanning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) skall (=skola, ska) vårt hjärta (=blodpump, kärnpunkt) med (=tillsammans) sanningen, det går i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) sina (=avta, tryta) egna vägar, ensamt famlande efter det obegripliga

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovadod soskokalollol vovÃ¥rortot hohjojärortota momedod sosanonnoninongogenon, dodetot gogÃ¥ror i alollola fofalollol sosinona egognona vovägogaror, enonsosamomtot fofamomlolanondode efoftoteror dodetot obobegogroripoploligoga

Baklänges:  agilpirgebo ted retfe ednalmaf tmasne ,rag¤Ãv ange anis llaf alla i r¥Ãg ted ,negninnas dem atr¤Ãjh tr¥Ãv llaks daV.

SMS-svenska:

vad skall vårt hjRta med sanning1, Dt går i alla fall sina egna vägar,1samt famlanD FtR Dt oBgripliga

---

Liknande ordspråk:

Katten gick sina egna vägar och alla platser föreföll honom lika.  Katten gik sine egne veje, og alle steder forekom ham ens. Rudyard Kipling (1865-1936) Katten

Lita på Herren av allt ditt hjärta och förlita dig inte på din egen förståndighet. Tänk på honom i alla dina vägar, så skall han göra dina banor raka. [Ordspråksboken 3:5-6]

Trust in the Lord with all your heart; and don't lean on your own understanding. In all things acknowledge him, and he shall direct your way. [Proverbs 3:5, 6]

Alla laster, alla dygder ligger i vÃ¥rt hjärta!  Alle laster, alle Dyder ligger i vort Hjerte! Hans Christian Andersen (1805-1875) Hjärtat

Av alla vägar som gÃ¥r till en kvinnas hjärta, är medlidandet den enklaste  Av alle veier som fører til en kvinnes kjærlighet, er medlidenhet den letteste. John Fletcher (1579-1625) Kärlek - man och kvinna

Få fäder bekymrar sig särskilt mycket om sina söner, de flesta är i varje fall mer bekymrade över sina pengar. Av de fäder som verkligen älskar sina söner är det få som vet hur de skall bete sig. Lord Chesterfield (1694-1773) Far och mor

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!