Tove Ditlevsen Tove Ditlevsen föddes 1917 och dog 1976 - dansk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vad skall vårt hjärta med sanningen, det går i alla fall sina egna vägar, ensamt famlande efter det obegripliga  Hva skal vårt hjerte med sannheten, det går likevel sine egne veier i ensom famlen etter det ubegripelige. Sanning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) skall (=skola, ska) vårt hjärta (=blodpump, kärnpunkt) med (=tillsammans) sanningen, det går i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) sina (=avta, tryta) egna vägar, ensamt famlande efter det obegripliga

---

Översatt till rövarspråket:  Vovadod soskokalollol vovårortot hohjojärortota momedod sosanonnoninongogenon, dodetot gogåror i alollola fofalollol sosinona egognona vovägogaror, enonsosamomtot fofamomlolanondode efoftoteror dodetot obobegogroripoploligoga

Baklänges:  Agilpirgebo ted retfe ednalmaf tmasne ,ragäv ange anis llaf alla i råg ted ,negninnas dem aträjh tråv llaks daV.

SMS-svenska:

vad skall vårt hjRta med sanning1, Dt går i alla fall sina egna vägar,1samt famlanD FtR Dt oBgripliga

---

Liknande ordspråk:

Katten gick sina egna vägar och alla platser föreföll honom lika.  Katten gik sine egne veje, og alle steder forekom ham ens. Rudyard Kipling (1865-1936) Katten

Lita på Herren av allt ditt hjärta och förlita dig inte på din egen förståndighet. Tänk på honom i alla dina vägar, så skall han göra dina banor raka. [Ordspråksboken 3:5-6]

Trust in the Lord with all your heart; and don't lean on your own understanding. In all things acknowledge him, and he shall direct your way. [Proverbs 3:5, 6]

Jag vill tacka för alla fajter. Johan är en fantastisk skidåkare som alltid vågade gå sina egna vägar för att nå succé. (20 apr 2017, i ett sms till SportExpressen)

Här är med på alla läger men tränar efter sina egna förutsättningar. (16 apr 2025, i en nyhetsartikel där hon pratar om Sjöströms träning under graviditeten.)

Det är Nils van der Poel med sina fantastiska lopp. En kille som gått sina egna vägar fram dessutom. Att freeski-åkarna nu också lyckas på OS är något nytt, de brukar ha svårt för det. (20 feb 2022, efter OS i Peking 2022 när Sverige vunnit 18 medaljer.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!