Aksel Sandemose Aksel Sandemose föddes 1899 och dog 1965 - dansk-norsk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jante och Nyköping är samma stad, så länge det gäller områdena, naturen, de döda tingen. Människorna kan man lika gärna hänföra till Ribe eller Arendal.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jante och (=et, samt) Nyköping är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) stad, (=city) så (=odla, plantera) länge det gäller områdena, naturen, de (=dom) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) tingen. Människorna kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna hänföra (=charma, tjusa, fascinera) till (=åt, mot) Ribe eller (=alternativt) Arendal.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojanontote ocochoh Nonykoköpopinongog äror sosamommoma sostotadod, sosÃ¥ lolänongoge dodetot gogälolloleror omomrorÃ¥dodenona, nonatoturorenon, dode dodödoda totinongogenon. Momänonnonisoskokorornona kokanon momanon lolikoka gogärornona hohänonfoförora totilollol Roribobe elolloleror Arorenondodalol.

Baklänges:  ladnerA relle ebiR llit ar¶Ãfn¤Ãh anr¤Ãg akil nam nak anroksinn¤ÃM .negnit ad¶Ãd ed ,nerutan ,aned¥Ãrmo rell¤Ãg ted egn¤Ãl ¥Ãs ,dats ammas r¤Ã gnip¶ÃkyN hco etnaJ.

SMS-svenska:

janT & nyköping R samma stad,så lNG Dt gällR områd1a,natur1,D döda ting1.mNniskorna kan man lika gRna hNföra till riB LR ar1dal.

---

Liknande ordspråk:

Människorna borde ta lärdom av snöflingorna: Det finns inte två som är lika och ändå samarbetar de så utomordentligt när det gäller stora och viktiga företag, som till exempel att ställa till trafikstockning.

Om det verkligen fanns en enda rätt för varje människa, måste man säga att det är ett fantastiskt lyckoträff att han eller hon nästan alltid bor i samma stad, ja ofta på samma gata. Arnold Bennett (1867-1931) Kärlek

När det gäller smink vet man inte vem som vinner, naturen eller skönhetsmedlen. Georg Thomalla Smink och Parfym

Alla vill gärna tillbaka till naturen - bara inte till fots. Petra Kelly (1949-1992) Djur och Natur

Ingen kvinna går gärna i en annans avlagda klänning. När det gäller män är de uppenbarligen inte lika kräsna. Françoise Sagan (1935-) Kvinnor och Kvinnligt

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!