| All glädje utan sprit är konstig sådan.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
All (=slut) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) utan
sprit (=alkohol, brännvin) är (=befinner sig, vara) konstig (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) sådan.
Översatt till rövarspråket:
Alollol goglolädodjoje utotanon sospoproritot äror kokononsostotigog sosådodanon.
|
| Baklänges:
nad¥Ãs gitsnok r¤Ã tirps natu ejd¤Ãlg llA.
|
|
SMS-svenska:
all glädje utan sprit R konstig sådan.
|
Liknande ordspråk:
det kan finnas fred utan glädje, och glädje utan fred, men de två tillsammans skapar lycka.
|
| |
All glädje utan rotmos är konstlad glädje.
|
| |
Jo man kan ha kul utan sprit.
Har jag hört.
|
| |
I en sådan här match är det till och med glädje i att vara boll...
|
Man kan ha roligt utan sprit men det är dumt att ta risken.
|