Biblen

En dag är för Herren som tusen Ã¥r, och tusen Ã¥r som en dag.  En dag er for Herren som tusinde Ã¥r, og tusinde Ã¥r som en dag. (Peters andet brev)

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) dag är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) Herren som (=såsom) tusen (=tusental, lax) år, och (=et, samt) tusen (=tusental, lax) år som (=såsom) en (=någon) dag.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon dodagog äror foföror Hoherorrorenon sosomom totusosenon Ã¥ror, ocochoh totusosenon Ã¥ror sosomom enon dodagog.

Baklänges:  gad ne mos r¥Ã nesut hco ,r¥Ã nesut mos nerreH r¶Ãf r¤Ã gad nE.

SMS-svenska:

1 dag R för hR1 som tus1 år,& tus1 år som 1 dag.

---

Liknande ordspråk:

För Herren är en dag som tusen år och tusen år som en dag.

For Herren er én dag som tusen år og tusen år som én dag.

En dag är för Herren som tusen år, och tusen år som en dag.

En dag er for Herren som tusinde år, og tusinde år som en dag. (Peters andet brev)

Guds omänsklighet mot människorna får tusen sinom tusen att gråta. Mark Twain (1835-1910) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Fantomen har tusen ögon och tusen öron.

Hemligheten med inspiration: Säg till dig själv att tusen och åter tusen människor, inte särskilt intelligenta och absolut inte mer intelligenta än de flesta av oss, har klarat av problem som varit lika svåra som de som nu plågar dig.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!