Biblen

Ty av honung droppar den främlings läppar, slätare än olja är hennes gång.  Thi af Honning drypper den fremmedes Læber, glattere end Olie er hendes Gane. (Salomon) Ordspråk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ty (=för, därför att) av (=avbruten, från, bruten) honung droppar den främlings läppar, slätare än olja (=smörja) är (=befinner sig, vara) hennes gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Toty avov hohononunongog dodroropoppoparor dodenon fofrorämomlolinongogsos loläpoppoparor, soslolätotarore änon ololjoja äror hohenonnonesos gogånongog.

Baklänges:  gn��g senneh r�� ajlo n�� erat��ls ,rapp��l sgnilm��rf ned rappord gnunoh va yT.

SMS-svenska:

ty av honung droppar d1 främlings läppar,slätare N olja R h1nS gång.

---

Liknande ordspråk:

En kvinna som har sagt ja en gång säger ja även nästa gång. Hennes hjärta är inte av is, och man kan alltid påminna henne om hennes tidigare svaghet. Lord Byron (1788-1824) Kvinnan

En kvinna som har sagt ja en gång säger ja även nästa gång. Hennes hjärta är inte av is, och man kan alltid påminna henne om hennes föregående svaghet. Lord Byron (1788-1824) Kvinnor och Kvinnligt

Hennes skönhet förhöjer hennes intelligens som honung på en knivspets.

Hendes skønhed forhøjer hendes intelligens som honning på en dolkespids.

Hennes skönhet förhöjer hennes kvickhet som honung på en dolkspets.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!