Boethius Läs om Boethius på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Endast med hjälp av medvetandet kan man bestämma om tingen verkligen existerar eller ej.  Kun ved hjælp af bevidstheden kan man bestemme, om ting virkelig eksisterer eller ej. Filosofi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Endast (=enbart, bara, blott) med (=tillsammans) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) medvetandet kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) om (=runt, ifall, försåvitt) tingen verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) existerar eller (=alternativt) ej. (=inte, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enondodasostot momedod hohjojälolpop avov momedodvovetotanondodetot kokanon momanon bobesostotämommoma omom totinongogenon voverorkokloligogenon exoxisostoteroraror elolloleror ejoj.

Baklänges:  je relle raretsixe negilkrev negnit mo amm¤Ãtseb nam nak tednatevdem va pl¤Ãjh dem tsadnE.

SMS-svenska:

1dast med hjälp av medVtanDt kan man Bstämma om ting1 vRklig1 XistRar LR ej.

---

Liknande ordspråk:

Varken som moralkod eller som religion har kristendomen nÃ¥gon kontakt med tingen som de verkligen är.  Neither as an ethical code nor as a religion has Christianity any point of contact with things as they actually are. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Religion

Först när drömmen är berättad, tyst eller högt, har den fått så mycket substans att den verkligen existerar.

Først når drømmen er fortalt, tavst eller højt, har den fået så meget substans, at den egentlig eksisterer

Stor passion existerar inte - det är lögnarens fantasi. Vad som existerar är smÃ¥ kärlekshistorier som kan vara kortare eller längre tid.  Great passions don't exist-they are liar's fantasies. What do exist are little loves that may last for a short or longer while. Anna Magnani (1908-1973) Kärlek

Är smÃ¥staden en plats som verkligen existerar, eller är den inget annat än en pojkes dröm? Som bygger pÃ¥ hans kärlek till allt som inte döden skapat? Allting bortom damm, rost, och förgänglighet, bortom toppen, sidorna, botten: ute, runt omkring, över, under, inom?  Is the small town a place, truly, of the world, or is it no more than something out of a boy's dreaming? Out of his love of all things not of death made? All things somewhere beyond the dust, rust, and decay, beyond the top, beyond all sides, beyond bottom: outside, around, over, under, within? William Saroyan (1908-1981)

Min man och jag planerar att skaffa antingen hund eller barn. Vi kan inte bestämma oss för om vi ska förstöra mattan eller vÃ¥ra liv.  Min man og jeg vil enten købe en hund eller have et barn. Vi kan ikke rigtigt beslutte, om vi skal ødelægge vores gulvtæppe eller vores ægteskab. Rita Rudner (1955-) Äktenskap

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!