Ingenting skulle få mig att återvända till USA. Inte ens om man sa att Jesus Kristus hade blivit president där. Det skulle säkert bara vara ett reklamtrick. Reklam

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingenting (=inget, inget alls) skulle få (=lite, ringa, erhålla) mig att återvända (=återkomst, återkomma) till (=åt, mot) USA. Inte (=ej, icke) ens om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) sa att Jesus Kristus hade blivit president där. Det skulle säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett reklamtrick.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogenontotinongog soskokulollole fofÃ¥ momigog atottot Ã¥toterorvovänondoda totilollol USosA. Inontote enonsos omom momanon sosa atottot Jojesosusos Kokrorisostotusos hohadode boblolivovitot poproresosidodenontot dodäror. Dodetot soskokulollole sosäkokerortot bobarora vovarora etottot rorekoklolamomtotroricockok.

Baklänges:  kcirtmalker tte arav arab trek¤Ãs elluks teD .r¤Ãd tnediserp tivilb edah sutsirK suseJ tta as nam mo sne etnI .ASU llit adn¤Ãvret¥Ã tta gim ¥Ãf elluks gnitnegnI.

SMS-svenska:

ing1ting sQlle få mig att åtRvNda till usa.inT 1s om man sa att jSus kristus haD blivit prSid1t dR.Dt sQlle säkRt bara vara ett reklamtrick.

---

Liknande ordspråk:

Ingen man skulle ha blivit bjuden på middag så ofta som Jesus, om han inte hade varit intressant och haft humor. Charles M. Schulz (1922-2000) Humor

Om Jesus hade kommit idag, skulle människorna inte korsfästa honom. De skulle bjuda honom på middag, höra på vad han hade att säga, och skämta om det. Thomas Carlyle (1795-1881) Religion

Om vi inte hade någon vinter, skulle våren inte vara så angenäm; om vi inte ibland smakade på motgångar, skulle framgången inte vara så välkommen. (Om inte vintern fanns, skulle inte våren vara så skön: Om vi inte ibland fick smaka motgång, skulle inte våra framgångar vara så välkomna.) Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Om vi inte hade någon vinter skulle våren inte vara så behaglig: om vi inte ibland smakade på motgångar skulle välståndet inte vara så välkommet. Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Om vi ingen vinter hade skulle våren inte vara så angenäm. Om vi aldrig mötte motgång skulle välståndet inte vara så välkommet. Anne Bradstreet (1612-1672) Vinter

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!