Børn

Om flickvännen bakar en tårta till pojkvännen och pojkvännen inte orkar äta tårtan, då hittar han en annan flickvän... det är nog för att han inte gillar tårtan. (Steffen 6 år)  Hvis kæresten laver en kage til manden, og manden ikke gider spise kagen, så finder han en anden kæreste. ...det er nok fordi, han ikke kan lide kagen.(Steffen 6 år) (Sammey 7 år) Käresta

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) flickvännen bakar en (=någon) tårta till (=åt, mot) pojkvännen och (=et, samt) pojkvännen inte (=ej, icke) orkar äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) tårtan, då (=emedan, förr) hittar han en (=någon) annan flickvän... det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) för (=ty, förut, stäv) att han inte (=ej, icke) gillar (=tycker om) tårtan. (Steffen 6 år)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom foflolicockokvovänonnonenon bobakokaror enon totårortota totilollol popojojkokvovänonnonenon ocochoh popojojkokvovänonnonenon inontote ororkokaror ätota totårortotanon, dodå hohitottotaror hohanon enon anonnonanon foflolicockokvovänon... dodetot äror nonogog foföror atottot hohanon inontote gogilollolaror totårortotanon. (Sostotefoffofenon 6 åror)

Baklänges:  )rå 6 neffetS( .natråt rallig etni nah tta röf gon rä ted ...nävkcilf nanna ne nah rattih åd ,natråt atä rakro etni nennävkjop hco nennävkjop llit atråt ne rakab nennävkcilf mO.

SMS-svenska:

om flickvNn1 bakar 1 tårta till pojkvNn1 & pojkvNn1 inT orkar äta tårtan,då hittar han 1 annan flickvN...Dt R nog för att han inT gillar tårtan.(stF1 6 år)

---

Liknande ordspråk:

Tårtan blev klar 12.00, det är 4000 tårtbitar, svårt att beräkna hur många som kommer och äter när man beställer tårta. Tårtan serveras även på våra äldreboenden. (1 jul 2017, efter det lyckade tårtkalaset)

Jag tänkte inte på att det var en MFF-tårta, jag gjorde ju bara mitt jobb. Men den blev väldigt snygg och jag var stolt över tårtan. (3 nov 2024, när han kommenterade situationen efter näthatet mot bageriet.)

Om Per och Pål ska dela en tårta, och Per absolut inte vill ha något utan sätter sig i ett hörn och knaprar på en liten torr fjärdedel, vem blir då tvungen att uppoffra sig och köra i sig hela tårtan? Pippi Långstrump

Det är ex-pojkvännen som är gärningsmannen. Det är orimligt att det skulle kunna handla om någon annan. (17 jun 2020, i sin slutplädering efter att rättegången avslutades.)

Om man har en flickvän och ett marsvin som man verkligen gillar så kan man väl känna skillnaden. Flickvännen, det är hon med huvudet.

Hvis man har en kæreste og et marsvin, man godt kan lide, kan man godt kende forskel. Kæresten, det er ham med hovedet (.Ann 7 år)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!