Christopher Fry Christopher Fry föddes den 18 december 1907 och dog den 30 juni 2005 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Liv och död är som hund och katt i denna dubbelsäng till värld.  Liv og død er som hund og kat i denne dobbeltseng af en verden. Djur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) och (=et, samt) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) i denna dubbelsäng till (=åt, mot) värld.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolivov ocochoh dodödod äror sosomom hohunondod ocochoh kokatottot i dodenonnona dodubobbobelolsosänongog totilollol vovärorloldod.

Baklänges:  dlr¤Ãv llit gn¤Ãslebbud anned i ttak hco dnuh mos r¤Ã d¶Ãd hco viL.

SMS-svenska:

liv & död R som hund & katt i d1na dubBlsNg till vRld.

---

Liknande ordspråk:

De trogna dör inte; kanske översätts de från denna förgängliga värld till eviga existensers värld.

The faithful do not die; perhaps they become translated from this perishable world to the world of eternal existences

Vad är vackrare i denna värld än arbete? SÃ¥ göm lite till imorgon.  Hva er skjønnere i denne verden enn arbeid? SÃ¥ gjem litt til i morgen. Don Herold (1889-1966) Arbete

Varje baby som blir född till denna värld, är bättre än den förra.  Hver eneste baby som blir født inn i verden er bedre enn den forrige. Charles Dickens (1812-1870) Babies

För den, som är vaken, finns ett ordnat universum gemensamt för alla, medan man däremot i sömnen, vänder sig frÃ¥n denna världen till en värld, som man själv skapat.  Til den, der er vÃ¥gen, er der et ordnet univers fælles for alle, hvorimod hver mand i søvne vender sig fra denne verden til en verden, han selv har skabt Heraklit

Rikare är en timme av ånger och goda gärningar i denna värld än hela livet i världen tillkommande; och rikare är en timmes lugn i själen i världen tillkommande än hela livet i denna värld.

Richer is one hour of repentance and good works in this world than all of life of the world to come; and richer is one hour's calm of spirit in the world to come than all of life of this world

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!