Dean Martin Dean Martin föddes den 17 juni 1917 och dog den 25 december 1995 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man är inte berusad om man kan ligga på golvet utan att hålla i sig.  Man er ikke beruset, hvis man kan ligge på gulvet uden at holde fast. Sprit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) berusad (=bladig, plakat, rund om fötterna, överförfriskad, onykter, alkoholpåverkad, dragen, full, påverkad, drucken, påkanelen) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ligga på (=ettrig, kungen, villig) golvet utan att hålla (=greppa) i sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon äror inontote boberorusosadod omom momanon kokanon loligoggoga popå gogololvovetot utotanon atottot hohålollola i sosigog.

Baklänges:  gis i all��h tta natu tevlog ��p aggil nak nam mo dasureb etni r�� naM.

SMS-svenska:

man R inT Brusad om man kan ligga på golVt utan att Hlla i sig.

---

Liknande ordspråk:

Du är inte full om du kan ligga på golvet utan att hålla i dig.  You're not drunk if you can lie on the floor without holding on. Joe E. Lewis (1902-1971)

Vi har inte obegränsat med hallar utan vi har allokerat en tid före, under och efter match för att kunna lägga golvet, spela matchen och plocka bort golvet. (17 feb 2023, i ett intervju med SVT Småland om mobilt trägolv för Kalmar Saints.)

Det blev liksom inte mycket till match. Det vart ingen boxning, utan mer brottningsmatch och kramkalas. Det var inte alls därför jag var där, och jag tycker inte att domarna gick in och bröt utan de lät henne hålla, hålla och hålla. (13 okt 2024, efter en oavgjord match mot Jordan Barker-Porter i Göteborg.)

Jag brukar ligga lite efter i början, sedan brukar jag kunna hålla min fart ganska bra. I dag kändes kroppen bättre, jag kunde hålla farten bra och ligga och trycka ganska hårt hela tiden, det var ett steg framåt. (16 dec 2018, efter 15 km fristil i Davos)

Man behöver ”hålla i och hålla ut”, som vi har tjatat om ganska länge nu. Det är viktigt att de som bor i Norrbotten inte tar de här anpassningarna som en garant för att man till exempel kan ha en middag nu. Det är inte okej, och det är inte okej någonstans utan vi måste fortsätta hålla i och inte träffa alltför många människor. (28 maj 2021, vid införandet av lättade restriktioner den 1 juni.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!