Dorothy Parker Dorothy Parker föddes den 22 augusti 1893 och dog den 7 juni 1967 - amerikansk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kärlek är som kvicksilver i handen. Med öppen hand stannar den kvar; med knuten hand försvinner den. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) kvicksilver i handen. Med (=tillsammans) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) hand (=labb, näve) stannar den kvar; (=över) med (=tillsammans) knuten hand (=labb, näve) försvinner den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekok äror sosomom kokvovicockoksosilolvoveror i hohanondodenon. Momedod öpoppopenon hohanondod sostotanonnonaror dodenon kokvovaror; momedod koknonutotenon hohanondod foförorsosvovinonnoneror dodenon.

Baklänges:  ned rennivsr¶Ãf dnah netunk dem ;ravk ned rannats dnah nepp¶Ã deM .nednah i revliskcivk mos r¤Ã kelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek R som kvicxilvR i hand1.med öpp1 hand stannar d1 kvar;med knut1 hand försvinnR d1.

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte skaka hand med en knuten näve. Golda Meir (1898-1978) Tolerans

Något av doften stannar alltid kvar på handen som ger en blomma.

Det finns ingen större kärlek än den som stannar kvar, fast det inte ser ut som att det finns något att stanna kvar för.

Det bästa att hålla i handen är en annan hand.

Lägg inte ditt liv i min hand om min kärlek är ett svar. Min kärlek är också ett rop i motvind.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!