Friedrich Wilhelm Nietzsche Friedrich Wilhelm Nietzsche föddes den 15 oktober 1844 och dog den 25 augusti 1900 - tysk filosof, språkman och kulturkritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den som kämpar emot ohyra, bör akta sig så att han själv inte blir ohyra. Ty om du ser ner i avgrunden länge nog, ser avgrunden ner i dig.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) kämpar emot ohyra, bör akta (=vörda, värna) sig så (=odla, plantera) att han själv (=ensam, allena, personligen) inte (=ej, icke) blir ohyra. Ty (=för, därför att) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ser ner (=ned) i avgrunden länge nog, (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ser avgrunden ner (=ned) i dig. (=dej)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom kokämompoparor emomotot ohohyrora, boböror akoktota sosigog sosÃ¥ atottot hohanon sosjojälolvov inontote bobloliror ohohyrora. Toty omom dodu soseror noneror i avovgogrorunondodenon lolänongoge nonogog, soseror avovgogrorunondodenon noneror i dodigog.

Baklänges:  gid i ren nednurgva res ,gon egn¤Ãl nednurgva i ren res ud mo yT .aryho rilb etni vl¤Ãjs nah tta ¥Ãs gis atka r¶Ãb ,aryho tome rapm¤Ãk mos neD.

SMS-svenska:

d1 som kämpar Mot ohyra,bör akta sig så att han själv inT blir ohyra.ty om du Cr nR i avgrund1 lNG nog,Cr avgrund1 nR i dig.

---

Liknande ordspråk:

Man lär sig att njuta av utsikten när man har stått tillräckligt länge vid avgrunden.

Det är inte avgrunden som är avgörande utan nivåskillnaden. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Planera

Vi bör inte vara rädda för att ta ett stort hopp då och då. Man tar sig inte över avgrunden på två korta skutt. David Lloyd George (1863-1945) Mod och Feghet

Alla experter är ohyra. Clifton Fadiman (1955-1999) Experter

Häck: barriär som rests för att skydda trädgården och dess produkter mot ohyra som saknar vingar, klor, tänder eller förstånd och som inte kan hoppa, gräva, klättra eller flyga.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!