Hans Kirk

Var säker pÃ¥ att den dag dÃ¥ det passar storkapitalet att starta en gaskrig kommer det nÃ¥gonstans att finnas teologer som förkunnar att det i själva verket inte är gas utan den Helige Ande som utgjutes över oss.  Vær sikker pÃ¥, at den dag, det passer storkapitalen at starte en gaskrig, skal der nok findes teologer, som forkynder, at det i virkeligheden ikke er gas, men den HelligÃ¥nd, der udgydes over os. Politik och Politiker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att den dag då (=emedan, förr) det passar storkapitalet att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) en (=någon) gaskrig kommer det någonstans att finnas (=vara, existera, förekomma) teologer som (=såsom) förkunnar att det i själva verket inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) gas utan den Helige Ande (=spöke, väsen, vålnad) som (=såsom) utgjutes över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) oss.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovaror sosäkokeror popÃ¥ atottot dodenon dodagog dodÃ¥ dodetot popasossosaror sostotororkokapopitotaloletot atottot sostotarortota enon gogasoskokrorigog kokomommomeror dodetot nonÃ¥gogononsostotanonsos atottot fofinonnonasos toteolologogeror sosomom foförorkokunonnonaror atottot dodetot i sosjojälolvova voverorkoketot inontote äror gogasos utotanon dodenon Hoheloligoge Anondode sosomom utotgogjojutotesos övoveror osossos.

Baklänges:  sso rev¶Ã setujgtu mos ednA egileH ned natu sag r¤Ã etni tekrev avl¤Ãjs i ted tta rannukr¶Ãf mos regoloet sannif tta snatsnog¥Ãn ted remmok girksag ne atrats tta telatipakrots rassap ted ¥Ãd gad ned tta ¥Ãp rek¤Ãs raV.

SMS-svenska:

var säkR på att d1 dag då Dt passar storkapitalet att starta 1 gaskrig kommR Dt ngnstans att finnas ToloGr som förQnnar att Dt i själva vRket inT R gas utan d1 hLiG anD som utgjutS övR oss.

---

Liknande ordspråk:

Den ena dagen kan förefalla den andra lik, men inte är den det, inte. I själva verket rusar tidsandan iväg i en svindlande hastighet. Enda skälet till att du inte märker det är att du själv är med i förändringen, precis som du är med i jordens rörelse genom rymden utan att besväras av fartvinden.

Är det inte nÃ¥gonting mycket karakteristiskt för att VÃ¥r Herre, VÃ¥r Herres son och även den Helige Ande är män?  Er der ikke noget meget karakteristisk i, at Vorherre, Vorherres søn og sÃ¥mænd ogsÃ¥ den HelligÃ¥nd er mænd? Klaus Rifbjerg Män

Ligger det inte något karakteristiskt i att Vår Herre, Vår Herres son och till och med Den helige ande är män? Klaus Rifbjerg Manligt och Män

Det kommer inte att finnas nÃ¥gon rättvisa sÃ¥ länge män stÃ¥r med knivar eller pistoler och förgör de som är svagare än de själva är.  There will be no justice as long as man will stand with a knife or with a gun and destroy those who are weaker than he is. Isaac Bashevis Singer (1904-1991) Rättvisa

För min del reser jag inte för att komma nÃ¥gonstans, utan för att resa. Jag reser för själva resans skull.  For min del reiser jeg ikke for Ã¥ komme noe sted, men for Ã¥ reise. Jeg reiser for reisens egen skyld. Robert Louis Stevenson (1850-1894) Resor

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!