Ivan Malinovski

Jag planterade en liten stickling. Den levde och blev ett körsbärsträd – idag så stort att det med stolthet bär på en låda med två blåmesar och deras femton ungar. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag planterade en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) stickling. Den levde och (=et, samt) blev ett körsbärsträd – idag så (=odla, plantera) stort att det med (=tillsammans) stolthet (=högmod, högfärd) bär på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) låda (=kista, burk, ask, kartong, box) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) blåmesar och (=et, samt) deras femton ungar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog poplolanontoteroradode enon lolitotenon sostoticockoklolinongog. Dodenon lolevovdode ocochoh boblolevov etottot kokörorsosbobärorsostotrorädod – idodagog sosÃ¥ sostotorortot atottot dodetot momedod sostotololtothohetot bobäror popÃ¥ enon lolÃ¥doda momedod totvovÃ¥ boblolÃ¥momesosaror ocochoh doderorasos fofemomtotonon unongogaror.

Baklänges:  ragnu notmef sared hco rasem¥Ãlb ¥Ãvt dem ad¥Ãl ne ¥Ãp r¤Ãb tehtlots dem ted tta trots ¥Ãs gadi “€â d¤Ãrtsr¤Ãbsr¶Ãk tte velb hco edvel neD .gnilkcits netil ne edaretnalp gaJ.

SMS-svenska:

jag plantRaD 1 lit1 stickling.d1 levD & blev ett körsbRsträd – idag så stort att Dt med stolthet bR på 1 låda med 2 blåmSar & Dras 5ton ungar.

---

Liknande ordspråk:

Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling i ett annars fastfruset undermedvetet, en liten dumhet här, en liten elakhet där och ett stort, utbrett, flottigt fjäsk för den latenta stupiditeten. Klaus Rifbjerg Skandalpress

Dagens morgontidning, en liten sjuklig kittling av ett annars fastfruset undermedvande, en liten dumhet här, en liten ondskafullhet där och ett stort, utbrett, nedtrampat kelande för den latenta stupiditeten. Klaus Rifbjerg

Du sitter i skuggan idag, för att någon planterade ett träd för länge sedan. Warren Buffett (1930-)

Om Lincoln levde idag skulle han välta sig i graven.

Min mor hade en smal, liten kropp, men ett stort hjärta - ett så stort hjärta att alla glädjes sig välkomna i det och fick gästfri plats. Mark Twain (1835-1910) Mamma, Mor

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!