Jack Handey

När jag var ung, så var min favoritsläkting Farbror Hålman. Efter skolan gick vi allihop in i hans hål och ibland åt han någon av oss. Det var först senare som jag upptäckte, att Farbror Hålman var en björn. Djupa tankar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag var (=varje, varenda, vart) ung, (=grön, juvenil, yngling) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) favoritsläkting Farbror Hålman. Efter skolan (=plugget) gick vi allihop in i hans hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) åt (=till) han någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) oss. Det var (=varje, varenda, vart) först (=främst) senare som (=såsom) jag upptäckte, att Farbror Hålman var (=varje, varenda, vart) en (=någon) björn. (=nalle)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog vovaror unongog, sosÃ¥ vovaror mominon fofavovororitotsosloläkoktotinongog Fofarorbobrororor HohÃ¥lolmomanon. Efoftoteror soskokololanon gogicockok vovi alollolihohopop inon i hohanonsos hohÃ¥lol ocochoh iboblolanondod Ã¥tot hohanon nonÃ¥gogonon avov osossos. Dodetot vovaror foförorsostot sosenonarore sosomom jojagog upoppoptotäcockoktote, atottot Fofarorbobrororor HohÃ¥lolmomanon vovaror enon bobjojörornon.

Baklänges:  nr¶Ãjb ne rav naml¥ÃH rorbraF tta ,etkc¤Ãtppu gaj mos eranes tsr¶Ãf rav teD .sso va nog¥Ãn nah t¥Ã dnalbi hco l¥Ãh snah i ni pohilla iv kcig naloks retfE .naml¥ÃH rorbraF gnitk¤Ãlstirovaf nim rav ¥Ãs ,gnu rav gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag var ung,så var min favoritsläkting farbror Hlman.FtR skolan gick vi allihop in i hans Hl & ibland åt han ngn av oss.Dt var först s1are som jag upptäckT,att farbror Hlman var 1 björn.

---

Liknande ordspråk:

Den lilla flickan till den fule gubben: "Om farbror följer med opp i skogen så ska farbror få en pilsner."

Bra att ha biskopen till farbror.

Lycklig är han som har en sergeant till farbror.

Det är ytterst orättvist att döma någon efter hans uppförande utan att äga ingående kunskap om hans situation. Jane Austen (1775-1817) Kritik

Varje skrivarkarriär börjar som en personlig jakt efter helighet, för självförbättring. Snart eller senare, och som regel ganska snart, upptäcker mannen att hans penna åstadkommer mycket mer än hans själ. Joseph Brodsky (1940-1996) Författande

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!