Jens Baggesen

Gud bevara oss för tolerans. Intoleransen är redan tillräckligt dÃ¥lig.  Gud fri os for tolerance. Intolerancen er allerede slem nok. Tolerans

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gud bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) oss för (=ty, förut, stäv) tolerans. Intoleransen är (=befinner sig, vara) redan tillräckligt (=nog) dålig. (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogudod bobevovarora osossos foföror totololeroranonsos. Inontotololeroranonsosenon äror roredodanon totilollolroräcockokloligogtot dodÃ¥loligog.

Baklänges:  gil¥Ãd tgilkc¤Ãrllit nader r¤Ã nesnarelotnI .snarelot r¶Ãf sso araveb duG.

SMS-svenska:

gud Bvara oss för tolRans.intolRans1 R redan tillräckligt dålig.

---

Liknande ordspråk:

Inget mänskligt karaktärsdrag förtjänar och får mindre tolerans i det dagliga livet än intoleransen. Giacomo Leopardi (1798-1837) Förakt

Vapen allena är icke tillräckligt för att bevara freden - den må bevaras av människor.

Våpen alene er ikke nok til å bevare freden - den må bevares av mennesker.

Enbart vapen är inte tillräckligt för att bevara freden, den mÃ¥ste bevaras av människor.  VÃ¥ben alene er ikke nok til at holde fred - den mÃ¥ holdes af mennesker. John F. Kennedy (1917-1963) Krig

Jag skulle bara göra dig till en dålig Schönberg, och du är redan så bra som Gershwin.

I would only make you a bad Schönberg, and you're such a good Gershwin already. [To George Gershwin, when asked if he could be accepted as one of Schoenberg's pupils].

Den som ger bort en stor gÃ¥va möter ingen tacksamhet, för mottagaren har redan genom gÃ¥van fÃ¥tt tillräckligt att bära pÃ¥.  Den, som giver noget stort bort, møder ingen taknemmelighed, for modtageren har allerede gennem gaven fÃ¥et tilstrækkeligt at bære pÃ¥. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Cynism

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!