| Chefredaktören log. Det lät som när bödeln försöker vrida loss en yxa som har fastnat i huggstocken.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Chefredaktören log. Det lät
som (=såsom) när bödeln försöker
vrida (=tvinna, snurra, sno, skruva, rotera) loss
en (=någon) yxa
som (=såsom) har fastnat i huggstocken.
Översatt till rövarspråket:
Cochohefofroredodakoktotörorenon lologog. Dodetot lolätot sosomom nonäror bobödodelolnon foförorsosökokeror vovroridoda lolosossos enon yxoxa sosomom hoharor fofasostotnonatot i hohugoggogsostotocockokenon.
|
| Baklänges:
nekcotsgguh i tantsaf rah mos axy ne ssol adirv rek¶Ãsr¶Ãf nled¶Ãb r¤Ãn mos t¤Ãl teD .gol ner¶ÃtkaderfehC.
|
|
SMS-svenska:
chFredaktör1 log.Dt lät som nR böDln försökR vrida loss 1 yxa som har fastnat i huggstock1.
|
Liknande ordspråk:
Hur kommer det sig att väggarna i hotellrummen är tunna när man försöker somna men tjocka när man försöker lyssna?
|
|  |
Jag försöker inte beskriva framtiden. Jag försöker förebygga den.
|
|  |
Jag försöker inte beskriva framtiden. Jag försöker förhindra den.
|
|  |
Du har inte aktning för livet, sa dråparn till bödeln.
|
Släppa loss (vara sig själv, ha roligt etc)
|