Många(=flera, mycket, massa, flertal, massor)människor(=folk) letar efter lyckan på(=ettrig, kungen, villig)samma(=likadan, likadana, dito)sätt,(=fason)som(=såsom)de(=dom) letar efter en(=någon)hatt:(=huvudbonad, mössa)De(=dom) har haft den på(=ettrig, kungen, villig)hela(=alltsammans, läka) tiden.
Många människor springer efter lyckan likt en tankspridd man som nervöst letar efter sin hatt, medan han hela tiden har den på huvudet eller i handen.
Många människor springer efter lyckan likt en tankspridd man som nervöst letar efter sin hatt, medan han hela tiden har den på huvudet eller håller den i handen.