Ordsprog, danske

Omeletter gör man inte utan att slÃ¥ sönder ägg.  Omeletter laver man ikke uden at slÃ¥ æg i stykker. OrdsprÃ¥k

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Omeletter gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) utan att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) sönder (=sönderbruten, trasig) ägg.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omomeloletottoteror gogöror momanon inontote utotanon atottot soslolÃ¥ sosönondoderor ägoggog.

Baklänges:  gg¤Ã redn¶Ãs ¥Ãls tta natu etni nam r¶Ãg rettelemO.

SMS-svenska:

omLettR gör man inT utan att slå sönDr ägg.

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte göra omeletter utan att ta sönder ägg.  Omelettes are not made without breaking eggs Maximilien Francois Robespierre (1758-1794)

Man kan inte göra en omelett utan att slå sönder ägg.

Skillnaden mellan en sak som kan gå sönder och en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, är det att när en sak som på inga vilkor, absolut inte, överhuvudtaget kan gå sönder, går sönder, så är den helt omöjlig att laga. Douglas Adams (1952-2001) Arbete

En kropp utan huvud klarar sig inte – men det gör inte heller ett huvud utan kropp. Inte bara för att det behöver blod- och syresättning utan för att tankar och känslor i en hjärna utan kontakt med en kropp blir meningslösa och vilseledande.

Killar är som omeletter, de går inte att värma upp igen när de väl har kallnat. Sydney Tremayne Killar är Som ...

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!