Ordsprog, kinesiske

Visa alltid den största respekten för en tyst kvinna. Inga kvinnor äger större vishet än de som håller tyst.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) den största respekten för (=ty, förut, stäv) en (=någon) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) kvinna. (=dam, fruntimmer, madam) Inga kvinnor äger större vishet (=förstånd, visdom) än de (=dom) som (=såsom) håller tyst. (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovisosa alolloltotidod dodenon sostotörorsostota roresospopekoktotenon foföror enon totysostot kokvovinonnona. Inongoga kokvovinonnonoror ägogeror sostotörorrore vovisoshohetot änon dode sosomom hohÃ¥lolloleror totysostot.

Baklänges:  tsyt rell¥Ãh mos ed n¤Ã tehsiv err¶Ãts reg¤Ã ronnivk agnI .annivk tsyt ne r¶Ãf netkepser atsr¶Ãts ned ditlla asiV.

SMS-svenska:

visa alltid d1 största rSPkt1 för 1 tyst kvinna.inga kvinnor äGr större vishet N D som HllR tyst.

---

Liknande ordspråk:

Det finns bara två slags kvinnor här i världen. Kvinnor som alltid talar och kvinnor som aldrig håller tyst. Oscar Wilde (1854-1900) Tala eller Tiga

Det finns två slags kvinnor: de som alltid pratar och de som inte kan hålla tyst.

En klok kvinnas största vishet består i att inte visa sin vishet. Virginia Woolf (1882-1941) Kvinnor

Man har tagit det första steget till vishet när man har lärt sig hålla tyst. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Tystnad

Alltför ofta är den tysta, starke mannen tyst för att han inte vet vad han ska säga och anses stark för att han hållit tyst. Winston Churchill (1874-1965)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!