Samuel Butler Samuel Butler föddes den 8 december 1835 och dog den 18 juni 1902 - engelsk poet och satiriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om människor bara vågade tala utan förbehåll med varandra, skulle det finnas betydligt färre bekymmer om hundra år.  Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) bara (=enda, enbart, endast) vågade tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) utan förbehåll (=begränsning, reservation) med (=tillsammans) varandra, skulle det finnas (=vara, existera, förekomma) betydligt färre bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) om (=runt, ifall, försåvitt) hundra år.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momänonnonisoskokoror bobarora vovågogadode totalola utotanon foförorbobehohålollol momedod vovaroranondodrora, soskokulollole dodetot fofinonnonasos bobetotydodloligogtot fofärorrore bobekokymommomeror omom hohunondodrora åror.

Baklänges:  Rå ardnuh mo remmykeb erräf tgildyteb sannif ted elluks ,ardnarav dem llåhebröf natu alat edagåv arab roksinnäm mO.

SMS-svenska:

om mNniskor bara vågaD tala utan förBHll med varandra,sQlle Dt finnas Btydligt fRre BkymmR om hundra år.

---

Liknande ordspråk:

Om folk bara vågade prata helt öppet med varandra, skulle det vara betydligt färre sorger i världen om hundra år.  Hvis menneskene bare våget å snakke helt åpent med hverandre, ville det være betydelig færre sorger i verden om hundre år. Samuel Butler (1835-1902) Själv och Andra

Vi hade förhoppningen om att ett avtal skulle kunna landas. Men vi vågade inte ta risken att medge förbehåll, det hade behövt vara tvärtom. Att de anmäler sig utan förbehåll och räknar med att vi får fram ett avtal genom förhandling. (4 mar 2019, när det diskuterades om förbundets beslut att inte godkänna anmälningar med förbehåll.)

Det handlar inte bara om modern tid utan flera hundra år. Och det utan någon riktig debatt, utan folkomröstning och utan att människor fattar vad det egentligen är frågan om. (11 maj 2022, i en intervju med Politikbyrån)

Alla människor skulle vara fega om de bara vågade. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Mod och Feghet

Meningen med kommunikationssamhället var inte att vi skulle knäcka varandra utan att vi skulle komma varandra närmare. Det gör vi bara om helheten blir hanterbar – med människomått mätt.

Här har vi samlat ordspråk i 12963 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!