Dan Barker

Om den förlorade sonen är en likelse, och om Adam och Eva är metaforer, då kanske Gud bara är ett talesätt.  If the Prodigal Son's a parable, and if Adam and Eve are metaphors, then maybe God is just figure of speech. Förtroende

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) den förlorade sonen är (=befinner sig, vara) en (=någon) likelse, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) Adam och (=et, samt) Eva är (=befinner sig, vara) metaforer, då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Gud bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) ett talesätt. (=uttryck)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodenon foförorlolororadode sosononenon äror enon lolikokelolsose, ocochoh omom Adodamom ocochoh Evova äror mometotafofororeror, dodå kokanonsoskoke Gogudod bobarora äror etottot totalolesosätottot.

Baklänges:  Ttäselat tte rä arab duG eksnak åd ,rerofatem rä avE hco madA mo hco ,eslekil ne rä nenos edarolröf ned mO.

SMS-svenska:

om d1 förloraD son1 R 1 likLC,& om adam & eva R metaforR,då kanske gud bara R ett talSätt.

---

Liknande ordspråk:

Så är det ju med den förlorade sonen, när han kommer hem. (16 maj 2018, efter att ha återvänt till Cannesfestivalen sju år efter att ha blivit bannlyst.)

Den förlorade sonen(s återkomst) (Skämtsamt om någon som har brutit med sin familj eller sina kollegor men som nu försonats med dem)

(the return of) the prodigal (son)

Metaforer är ett sätt att hjälpa vår hjärna att bearbeta det obearbetbara. Problemet uppstår när vi börjar tro bokstavligt på våra egna metaforer. De som verkligen förstår sin tro förstår att berättelserna är metaforiska.  Metaphors are a way to help our minds process the unprocessible. The problem arise when we begin to believe literally in our own metaphors. Those who truly understand their faiths understand the stories are metaphorical. Dan Brown (1964-) Förtroende

De som inte är så intresserade kanske tänker: hur kan han vara så ledsen bara för att Leksand eller Mora förlorade, men för den personen kan det betyda så oerhört mycket. (10 mar 2017, inför kvalet om en plats i SHL)

Steve Bannon har inget att göra med mig eller mitt presidentskap. När han fick sparken förlorade han inte bara sitt jobb, han förlorade förståndet. (3 jan 2018, efter avslöjandet i boken "Fire and Fury: Inside the Trump White House") Donald Trump (1946-) Utomlands

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!