Dan Bennett

Problemet med en budget är att det är svÃ¥rt att fylla ett hÃ¥l utan att gräva ett annat. (Problemet med en budget är att det är svÃ¥rt att fylla ett hÃ¥l utan att gräva ett nytt.)  The trouble with a budget is that it's hard to fill up one hole without digging another. Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet med (=tillsammans) en (=någon) budget är (=befinner sig, vara) att det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) ett hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) utan att gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) ett annat.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Poproroboblolemometot momedod enon bobudodgogetot äror atottot dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot fofylollola etottot hohÃ¥lol utotanon atottot gogrorävova etottot anonnonatot. (Problemet med en budget är att det är svÃ¥rt att fylla ett hÃ¥l utan att gräva ett nytt.)

Baklänges:  tanna tte av¤Ãrg tta natu l¥Ãh tte allyf tta tr¥Ãvs r¤Ã ted tta r¤Ã tegdub ne dem temelborP. (Problemet med en budget är att det är svÃ¥rt att fylla ett hÃ¥l utan att gräva ett nytt.)

SMS-svenska:

problMet med 1 budGt R att Dt R svårt att fylla ett Hl utan att gräva ett annat. (Problemet med en budget är att det är svårt att fylla ett hål utan att gräva ett nytt.)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte svårt att dö mitt uppe i sitt liv, men det är svårt att dö utan att verkligen ha levat.

Att bli far är inte svårt, problemet är att vara det. Wilhelm Busch (1832-1908) Pappa, Far

Fylla är inget annat än frivillig idioti.  Drunkenness is nothing but voluntary madness Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Alkohol

Fylla är inget annat än frivilligt vanvett.  Drunkenness is nothing but voluntary madness Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Alkohol

Skrivandet är inte svårt. Det är inte svårare än att gräva diken.

Writing isn't hard. It isn't any harder than ditch-digging.

Här har vi samlat ordspråk i 12916 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!