Stendhal Stendhal föddes den 23 januari 1783 och dog den 23 mars 1842 - psuedonym för Henri Beyle, fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Tyskarna ligger i den grad på knä inför ett ordensband, de är så dumma -. Jag har bott flera år hos dem, och jag har glömt deras språk av förakt.  Tyskerne ligger i den grad på knæ foran et ordensbånd, de er så dumme -. Jeg har boet flere år hos dem, og jeg har glemt deres sprog af foragt.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyskarna ligger i den grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) på (=ettrig, kungen, villig) knä inför (=före) ett ordensband, de (=dom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) dumma (=korkade) -. Jag har bott flera (=många, ytterligare) år hos dem, (=dom) och (=et, samt) jag har glömt deras språk (=tungomål) av (=avbruten, från, bruten) förakt.

---

Översatt till rövarspråket:  Totysoskokarornona loligoggogeror i dodenon gogroradod popå koknonä inonfoföror etottot orordodenonsosbobanondod, dode äror soså dodumommoma -. Jojagog hoharor bobotottot foflolerora åror hohosos dodemom, ocochoh jojagog hoharor goglolömomtot doderorasos sospoproråkok avov foförorakoktot.

Baklänges:  Tkaröf va kårps sared tmölg rah gaj hco ,med soh rå arelf ttob rah gaJ .- ammud ås rä ed ,dnabsnedro tte röfni änk åp darg ned i reggil anraksyT.

SMS-svenska:

tyskarna ligGr i d1 grad på knä inför ett ord1sband,D R så dumma -.jag har bott flRa år hos Dm,& jag har glömt Dras språk av förakt.

---

Liknande ordspråk:

Vi möter barn och föräldrar som inte har bott länge i Sverige och som inte behärskar det svenska språket, så vi har till exempel en robot som det går att programmera på flera olika språk. Alla kan känna att de kan prova på. (6 dec 2024, vid öppnandet av ett nytt digitalt rum i Piteå där treåriga barn får lära sig programmera.)

Tyskarna och jag talar inte längre samma språk.  Tyskerne og jeg taler ikke længere samme sprog. Marlene Dietrich (1901-1992)

Men att den ligger i deras kalender beror på att vi har ett uppdrag från kommunstyrelsen att genomföra olika aktiviteter inför Europride och även om Europride inte har med visningen att göra så genomför vi den inför Europride. (28 feb 2018, reagerar på Tasso Stafilidis och Jenny Sonessons krönika.)

Jag skulle ju varit med förra året men var tvungen att tacka nej på grund av skadebekymmer. I år ligger det lite sämre till eftersom det ligger mitt i orienteringssäsongen men samtidigt är det inte lika lång resa och ligger ändå ganska bra till inför uppladdningen inför VM i orientering. (3 maj 2023, diskussion om att springa trail-VM mitt i orienteringssäsongen.)

Många kloka ord har sagts i skämt. Tyvärr sägs dock till mycket högre grad dumma ord på allvar.

Mange kloke ord er blitt sagt i spøk. Dessverre blir i langt høyere grad dumme ord sagt i fullt alvor.

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!