Torun Lian

I verkligheten tror jag att den försvunna barndomen är en stor sorg som man mÃ¥ste bära med sig resten av livet.  I virkeligheden tror jeg, at den forsvundne barndom er en stor sorg, som man mÃ¥ bære med sig resten af livet. Barndomen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I verkligheten tror (=antagande, förmoda) jag att den försvunna barndomen är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) bära (=frambringa, kånka) med (=tillsammans) sig resten av (=avbruten, från, bruten) livet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I voverorkokloligoghohetotenon totrororor jojagog atottot dodenon foförorsosvovunonnona bobarornondodomomenon äror enon sostotoror sosororgog sosomom momanon momÃ¥sostote bobärora momedod sosigog roresostotenon avov lolivovetot.

Baklänges:  tevil va netser gis dem ar¤Ãb ets¥Ãm nam mos gros rots ne r¤Ã nemodnrab annuvsr¶Ãf ned tta gaj rort netehgilkrev I.

SMS-svenska:

i vRklighet1 tror jag att d1 försvunna barndom1 R 1 stor sorg som man måsT bRa med sig rSt1 av liVt.

---

Liknande ordspråk:

Ungdomen är den tid dÃ¥ du väljer den mask du skall bära resten av livet.  Ungdommen er den tiden du velger masken du skal bære resten av livet. Aksel Sandemose (1899-1965) Ungdom

Ibland tror jag att hela denna värld är en enda stor fängelsegård där några av oss är fångar och resten fångvaktare. Bob Dylan (1941-) Världen

För att lära sig mÃ¥ste man vara ödmjuk. Men livet är en stor lärare.  For at lære mÃ¥ man være ydmyg. Men livet er en stor læremester James Joyce (1882-1941) Utbildning

Man tror alltid att man mÃ¥ste bli gammal för att bli klok, men i verkligheten har man när Ã¥lderdomen kommer , nog med att hÃ¥lla sig lika klok som man var.  Man tror alltid at man mÃ¥ bli gammel for Ã¥ bli klok, men i virkeligheten har man, nÃ¥r alderdommens Ã¥r kommer, nok med Ã¥ holde seg like klok som man var. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Ã…lderdom

Du blir aldrig färdig med en god gärning. Aldrig. Den måste göras om och om igen resten av livet.

Du blir aldri ferdig med ein god gjerning. Aldri. Den må gjerast om att og om att, live til endes.

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!