Victor Hugo Victor Hugo föddes den 26 februari 1802 och dog den 22 maj 1885 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är just de böcker en man äger men inte läser, som utgör den mest misstänkta vittnesbörden om honom.  Det er netop de bøger, en mand ejer men ikke læser, som udgør det mest mistænkelige vidnesbyrd imod ham. Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) de (=dom) böcker en (=någon) man (=idiot, kille, karl) äger men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) läser, som (=såsom) utgör den mest misstänkta vittnesbörden om (=runt, ifall, försåvitt) honom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror jojusostot dode boböcockokeror enon momanon ägogeror momenon inontote loläsoseror, sosomom utotgogöror dodenon momesostot momisossostotänonkoktota vovitottotnonesosbobörordodenon omom hohononomom.

Baklänges:  monoh mo nedr¶Ãbsenttiv atkn¤Ãtssim tsem ned r¶Ãgtu mos ,res¤Ãl etni nem reg¤Ã nam ne rekc¶Ãb ed tsuj r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R just D böckR 1 man äGr m1 inT läCr,som utgör d1 mSt misstNkta vittnSbörd1 om honom.

---

Liknande ordspråk:

Det är de böcker någon äger men inte läser som bär det mest suspekta vittnesbördet mot honom. Victor Hugo (1802-1885) Litteratur

Girigheten äger inte pengar, utan pengarna äger honom.  Gnieren ejer ikke penge, men pengene ejer ham Ludvig Holberg Pengar

Han äger inte rikedom; den äger honom.  He does not possess wealth; it possesses him. Benjamin Franklin (1706-1790) VälgÃ¥ng

Umberto Eco äger över 30 000 böcker. De flesta reagerar på detta med att fråga "hur många av de här böckerna har du läst?". Men poängen är den motsatta: Lästa böcker är mycket mindre värdefulla än olästa. Det är i den stora sektionen för vad vi inte redan vet som de viktigaste lärdomarna finns.

Den som inte läser goda böcker har inget försteg framför den som inte kan läsa dem. Mark Twain (1835-1910) Studera och Läsa

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!